Monelle asiakkaallemme projekti on paljon enemmän kuin vain painotuote – se on elämäntyö, joka kaipaa viimeistelyä ja arvokasta huomiota. Juuri nyt työstämme yhdessä asiakkaan kanssa koti- ja kylähistoriikkia, johon on upotettu vuosikymmenten työtä. Kirja on kirjoitettu Word-tiedostona, mutta siinä on vielä pieniä puutteita: kuvia vain paperimuodossa, otsikoinnin ja kuvien sijoittelun korjaamista, kuvatekstien lisäämistä sekä numerointia.
Meidän tavoitteemme on tehdä viimeistelyprosessista asiakkaalle mahdollisimman vaivaton ja mielekäs. Kun asiakas tuo materiaalinsa paikalle, käymme sen yhdessä läpi ja kuuntelemme toiveita sekä huolia. Yhdessä pohdimme, mitä kaikkea tarvitaan, jotta kirja tai muu painotuote olisi valmis ja juuri sellainen kuin asiakas on haaveillut.
Skannaamme tarvittaessa paperikuva-arkiston ja sijoitamme kuvat oikeisiin kohtiin tekstin sekaan. Lisäämme puuttuvat kuvatekstit asiakkaan toivomalla tavalla ja huolehdimme, että otsikot, numerot ja muut yksityiskohdat ovat kunnossa. Myös kannen suunnittelu käydään läpi yhdessä, jotta se vastaisi teoksen henkeä ja asiakkaan odotuksia.
Tärkeintä on, että asiakas saa tuntea olonsa kuulluksi ja että hänen työnsä saa ansaitsemansa arvostuksen. Yhteinen läpikäynti antaa varmuutta: kaikki tulee hoidettua, vaikka kaikki ei onnistuisi yksin.
Kylähistoriikki sai jatkoa
Alun perin kirjaa painettiin muutama kymmenen kappale, mutta kiinnostus yllättikin: kylän ja seudun asukkaat halusivat oman kappaleen. Teimmekin myöhemmin kaksi lisäpainosta, koska tarina kosketti monia. Tämä onkin tyypillinen esimerkki siitä, miten yhteistyöllä syntyy jotain arvokasta ja jaettavaa.